The companies plan to jointly develop technologies aimed at advancing automation in conveyor operations.