The island’s culinary traditions are tied to a species that’s somewhere between spectacle and sustenance.