YouTube appears to be testing a significant layout change to its mobile app, one that could alter how users navigate the platform. The redesign, which is currently in the experiment phase, removes the ...