Apple is finally allowing customers to repair or replace parts in their iPhones without (as much) of a headache. In its iOS 18 update — rolling out on Monday — the tech giant is introducing a feature ...