New capability delivers verified sender identity, branded messaging, and read receipts to patients' native apps, raising the standard for convenience, trust, and security in healthcare communication.