Interactive Intelligence Group Inc. and its soon-to-be acquirer, Genesys Telecommunications Laboratories Inc., had been feeling each other out and chewing over offers since 2012, with Genesys pitching ...