Here's an irony of today's job market: although hiring is slowing down, employed people are more likely to be working multiple jobs than any time since 1999.