The chain is shrinking as its $1.6 billion debt load and deteriorating sales raise questions about its survival.