A doctor’s common-sense advice to families drew backlash online, sparking a deeper cultural debate over modern motherhood, ...