Actor Bhagyashree on India’s rising diabesity burden, busting diet myths, and why simple, balanced food beats fad diets.