Graphical apps might have gotten better, but terminal apps are still the best.
You can selectively enable apps or websites to bypass your VPN entirely.